LiveTV - прямые видео трансляции
 

Например:  GIRO  olympiakos  football  Sinner  Paok
ТРАНСЛЯЦИИ   РЕЗУЛЬТАТЫ ON-LINE  (АРХИВ)   ВИДЕО АРХИВ  
Зарегистрироваться
Войти
 
  РУС
ENG
DEU
Зарегистрируйтесь – получите все возможности
После регистрации вы сможете участвовать в конкурсах, дискутировать с другими пользователями, получать информацию об интересующих вас командах и настроить сайт по собственному вкусу.

Больше не показывать эту подсказку
ФОРУМ   КОНТАКТЫ
Новость часа – футбол, сегодня, 22:22
Мостовой: "Карпин? Средненький тренер по результатам"
Игры ваших любимых команд  
Для отображения этого блока необходимо пройти регистрацию или авторизоваться
Лучшие прогнозы ставок

Сейчас нет рекомендуемых ставок.
   Установленное время 23:05 (UTC +3)
Как зайти на LiveTV в России?
Способ 1: новый домен livetv782.me
Способ 2: подробная инструкция
Способ 3: Telegram канал LiveTV

ФутболХоккейБаскетболТеннисВолейбол
Бокс/борьбаГонкиЗимние виды (трансляций нет)Летние виды
Топ матчи LIVE
Футбол. Польша. Экстракласа Рух Хожув – Лех Познань
  1:1
21:30 (Польша. Экстракласа)
Футбол. Германия. Бундеслига Хоффенхайм – РБ Лейпциг
  0:1
21:30 (Германия. Бундеслига)
Футбол. Италия. Серия А Торино – Болонья
  0:0
21:45 (Италия. Серия А)
Регби-лига. Англия. Суперлига Хаддерсфилд Джайентс – Солфорд Ред Девилз
 
21:45 (Англия. Суперлига)
Футбол. Англия. Премьер-лига Лутон Таун – Эвертон
  1:1
22:00 (Англия. Премьер-лига)
Футбол. Испания. Примера Дивизион Хетафе – Атлетик Бильбао
  0:1
22:00 (Испания. Примера Дивизион)
Футбол. Франция. Лига 1 Ланс – Лорьян
  0:0
22:00 (Франция. Лига 1)
Регби-лига. Англия. Суперлига Уоррингтон Вулвз – Халл
  18:0
22:00 (Англия. Суперлига)
Регби-лига. Англия. Суперлига Лидс Райнос – Лондон Бронкоз
  28:4
22:00 (Англия. Суперлига)
Футбол. Португалия. Примейра-лига Морейренсе – Визела
  1:0
22:15 (Португалия. Примейра-лига)
сегодня (3 мая, пятница)
Бильярд. Пул Скоттишь Опен
 
14:15 (Пул)
Киберспорт. CS2. ESL Pro League FlyQuest – Heroic
  0:2
14:30 (CS2. ESL Pro League)
Киберспорт. CS2. ESL Pro League BIG – Pera
  2:1
14:30 (CS2. ESL Pro League)
Гольф. PGA Тур AT and T Байрон Нельсон
 
15:00 (PGA Тур)
Баскетбол. Евролига Фенербахче – АС Монако
20:45 (Евролига)
Футбол. Иордания. Премьер-лига Шабаб Аль-Акаба – Шабаб Аль-Ордон
20:45 (Иордания. Премьер-лига)
Теннис. ATP Челленджер. Кальяри Федерико Кориа – Лучано Дардери
20:50 (ATP Челленджер. Кальяри)
Футбол. Нидерланды. Эредивизи Фортуна Ситтард – Гоу Эхед Иглс
21:00 (Нидерланды. Эредивизи)
Футбол. Нидерланды. Эредивизи Алмере Сити – Херенвен
21:00 (Нидерланды. Эредивизи)
Футбол. Франция. Лига 2 Кан – Лаваль
21:00 (Франция. Лига 2)
Футбол. Франция. Лига 2 Труа – Валансьен
  1:1
21:00 (Франция. Лига 2)
Футбол. Франция. Лига 2 Гренобль – Конкарно
21:00 (Франция. Лига 2)
Футбол. Франция. Лига 2 Кевийи – Дюнкерк
21:00 (Франция. Лига 2)
Футбол. Франция. Лига 2 Родез – Анси
21:00 (Франция. Лига 2)
Футбол. Франция. Лига 2 Бастия – Амьен
21:00 (Франция. Лига 2)
Футбол. Франция. Лига 2 Анже – По
21:00 (Франция. Лига 2)
Футбол. Франция. Лига 2 Бордо – Аяччо
21:00 (Франция. Лига 2)
Футбол. Венгрия. Национальный чемпионат I МОЛ Фехервар – МТК
21:00 (Национальный чемпионат I)
Футбол. Саудовская Аравия. Про-лига Абха – Аль-Иттихад Джидда
21:00 (Саудовская Аравия. Про-лига)
Футбол. Саудовская Аравия. Про-лига Аль-Иттифак – Аль-Фейха
21:00 (Саудовская Аравия. Про-лига)
Футбол. Уругвай. Примера Дивизион Ливерпуль М – Пеньяроль
21:00 (Уругвай. Примера Дивизион)
Футбол. Нидерланды. Эрсте Дивизи Йонг ПСВ – ТОП Осс
21:00 (Нидерланды. Эрсте Дивизи)
Футбол. Нидерланды. Эрсте Дивизи Ден Босх – Эммен
21:00 (Нидерланды. Эрсте Дивизи)
Футбол. Нидерланды. Эрсте Дивизи Де Графсхап – Йонг Утрехт
21:00 (Нидерланды. Эрсте Дивизи)
Футбол. Нидерланды. Эрсте Дивизи Дордрехт – Виллем II
21:00 (Нидерланды. Эрсте Дивизи)
Футбол. Нидерланды. Эрсте Дивизи Йонг АЗ – МВВ Маастрихт
21:00 (Нидерланды. Эрсте Дивизи)
Футбол. Нидерланды. Эрсте Дивизи НАК Бреда – Ден Хааг
21:00 (Нидерланды. Эрсте Дивизи)
Футбол. Нидерланды. Эрсте Дивизи Хелмонд Спорт – Эйндховен
21:00 (Нидерланды. Эрсте Дивизи)
Футбол. Нидерланды. Эрсте Дивизи Телстар – Гронинген
21:00 (Нидерланды. Эрсте Дивизи)
Футбол. Нидерланды. Эрсте Дивизи ВВВ-Венло – Йонг Аякс
21:00 (Нидерланды. Эрсте Дивизи)
Футбол. Нидерланды. Эрсте Дивизи Рода – Камбюр
21:00 (Нидерланды. Эрсте Дивизи)
Бильярд. Снукер Чемпионат мира 2024
 
21:00 (Снукер)
Гандбол. Германия. Бундеслига Балинген-Ва – Эйзенах
21:00 (Германия. Бундеслига)
Баскетбол. Польша. ПЛК Стал Остров – Шлёнск Вроцлав
21:00 (Польша. ПЛК)
Гандбол. Франция. Стар-лига Дюнкерк – Сен-Рафаэль
21:00 (Франция. Стар-лига)
Гандбол. Франция. Стар-лига Шартр – Тулуза
21:00 (Франция. Стар-лига)
Водное поло. Лига Чемпионов ФТК Будапешт – Брешиа
21:00 (Лига Чемпионов)
Волейбол. Испания. Суперлига Рио Дуэро Сория – Гуагуас
21:00 (Испания. Суперлига)
Футбол. Исландия. Женщины. Премьер-лига Стьярнан (Ж) – Тиндастолл (Ж)
21:00 (Премьер-лига)
Футбол. Исландия. Женщины. Премьер-лига Брейдаблик (Ж) – Хабнарфьордюр (Ж)
21:00 (Премьер-лига)
Гандбол. Словения. Женщины. Первая лига Айдовщина (Ж) – ЗРД Лития (Ж)
21:00 (Словения. Женщины. Первая лига)
Теннис. ATP. Мадрид Феликс Оже-Альяссим – Иржи Лехечка
21:10 (ATP. Мадрид)
Футбол. Швейцария. Челлендж-лига Баден – Тун
21:15 (Швейцария. Челлендж-лига)
Бейсбол. МЛБ Чикаго Кабс – Милуоки
 
21:20 (МЛБ)
Футбол. Испания. Сегунда Вильярреал Б – Леванте
  0:3
21:30 (Испания. Сегунда)
Футбол. Польша. Экстракласа Рух Хожув – Лех Познань
  1:1
21:30 (Польша. Экстракласа)
Футбол. Германия. Бундеслига Хоффенхайм – РБ Лейпциг
  0:1
21:30 (Германия. Бундеслига)
Футбол. Англия. 1-я лига Барнсли – Болтон Уондерерс
  0:2
21:30 (Англия. 1-я лига)
Гонки. Спидвей Торунь – Вроцлав
 
21:30 (Спидвей)
Футбол. Австрия. 2-я лига Грацер АК – Адмира
  0:0
21:30 (Австрия. 2-я лига)
Футбол. Босния и Герцеговина. Премьер-Лига Зриньски – Широки-Бриег
  2:0
21:30 (Премьер-Лига)
Футбол. Польша. 1-я лига Подбескидзе – Арка Гдыня
  0:0
21:30 (Польша. 1-я лига)
Баскетбол. Великобритания. ББЛ Суррей Скорчерс – Лондон Лайонс
  79:95
21:30 (Великобритания. ББЛ)
Баскетбол. Великобритания. ББЛ Ньюкасл Иглз – Каледония Гладиаторс
  62:46
21:30 (Великобритания. ББЛ)
Баскетбол. Словения. Лига Нова КБМ Хелиос Санс – Подчетртек
  91:75
21:30 (Словения. Лига Нова КБМ)
Баскетбол. Лига BNXT Льеж – БАЛ Верт
  0:0
21:30 (Лига BNXT)
Регби-союз. Шотландия. Суперсерия Стирлинг Вулвз – Глазго Уорриорз А
 
21:30 (Шотландия. Суперсерия)
Футбол. Италия. Серия А Торино – Болонья
  0:0
21:45 (Италия. Серия А)
Футбол. Ирландия. Премьер Дивизион Голуэй Юнайтед – Дерри Сити
  0:0
21:45 (Ирландия. Премьер Дивизион)
Футбол. Ирландия. Премьер Дивизион Богемиан – Шемрок Роверс
  1:1
21:45 (Ирландия. Премьер Дивизион)
Футбол. Ирландия. Премьер Дивизион Дандолк – Шелбурн
  0:0
21:45 (Ирландия. Премьер Дивизион)
Футбол. Ирландия. Премьер Дивизион Слайго Роверс – Уотерфорд
  0:1
21:45 (Ирландия. Премьер Дивизион)
Футбол. Ирландия. Премьер Дивизион Ст Патрикс Атлетик – Дроэда Юнайтед
  1:0
21:45 (Ирландия. Премьер Дивизион)
Футбол. Ирландия. 1-й дивизион Ков Рамблерс – Брей Уондерерс
  1:1
21:45 (Ирландия. 1-й дивизион)
Футбол. Ирландия. 1-й дивизион Финн Харпс – Трити Юнайтед
  0:0
21:45 (Ирландия. 1-й дивизион)
Футбол. Ирландия. 1-й дивизион Керри – Корк Сити
  0:1
21:45 (Ирландия. 1-й дивизион)
Футбол. Ирландия. 1-й дивизион ЮКД – Лонгфорд Таун
  1:0
21:45 (Ирландия. 1-й дивизион)
Футбол. Ирландия. 1-й дивизион Уэксфорд – Атлон Таун
  2:1
21:45 (Ирландия. 1-й дивизион)
Футбол. Бельгия. Про-лига Вестерло – Синт-Трёйден
  2:1
21:45 (Бельгия. Про-лига)
Футбол. Шотландия. Чемпионшип Инвернесс – Гринок Мортон
  3:1
21:45 (Шотландия. Чемпионшип)
Футбол. Шотландия. Чемпионшип Данди Юнайтед – Партик Тисл
  2:1
21:45 (Шотландия. Чемпионшип)
Футбол. Шотландия. Чемпионшип Эр Юнайтед – Данфермлин
  1:3
21:45 (Шотландия. Чемпионшип)
Футбол. Шотландия. Чемпионшип Рэйт Роверс – Арброт
  3:0
21:45 (Шотландия. Чемпионшип)
Футбол. Шотландия. Чемпионшип Куинз Парк – Эйрдрионианс
  1:0
21:45 (Шотландия. Чемпионшип)
Баскетбол. Великобритания. ББЛ Бристоль Флаерс – Чешир Финикс
  45:53
21:45 (Великобритания. ББЛ)
Регби-лига. Англия. Суперлига Хаддерсфилд Джайентс – Солфорд Ред Девилз
 
21:45 (Англия. Суперлига)
Футбол. Англия. Премьер-лига Лутон Таун – Эвертон
  1:1
22:00 (Англия. Премьер-лига)
Футбол. Испания. Примера Дивизион Хетафе – Атлетик Бильбао
  0:1
22:00 (Испания. Примера Дивизион)
Футбол. Франция. Лига 1 Ланс – Лорьян
  0:0
22:00 (Франция. Лига 1)
Футбол. Франция. Насьональ Мартиг – Мариньян Жиньяк
  2:1
22:00 (Франция. Насьональ)
Футбол. Гибралтар. 1-й дивизион Манчестер 62 – Сент-Джозефс
  0:1
22:00 (Гибралтар. 1-й дивизион)
Регби-лига. Англия. Суперлига Уоррингтон Вулвз – Халл
  18:0
22:00 (Англия. Суперлига)
Регби-лига. Англия. Суперлига Лидс Райнос – Лондон Бронкоз
  28:4
22:00 (Англия. Суперлига)
Футбол. Португалия. Примейра-лига Морейренсе – Визела
  1:0
22:15 (Португалия. Примейра-лига)
Теннис. ATP Челленджер. Порту-Алегри. Пары Хемери / Уакаа – Стивенсон / Харпер
 
22:15 (Пары)
Футбол. Чили. Примера Дивизион Палестино – Депортес Копьяпо
  3:1
22:30 (Чили. Примера Дивизион)
Теннис. WTA. Мадрид. Пары Соррибес-Тормо (Ж) / Бучча (Ж) – Павлюченкова (Ж) / Потапова (Ж)
 
22:30 (WTA. Мадрид. Пары)
Теннис. ATP Челленджер. Порту-Алегри. Пары Сид / Утида – Абоян / Абоян
 
22:45 (Пары)
Футбол. Перу. Лига 1 Депортива Тарма – Университарио
  0:0
23:00 (Перу. Лига 1)
показать все      

Футбол футбол    

прямая трансляция   Сент-Этьен – Ренн

матч окончен – счёт 1:1 		 
  Франция. Лига 1. 17-й тур. Начало 6 декабря 2015 в 23:00.
Это архивная трансляция. Перейти к списку актуальных трансляций

Результат игры – 1:1 (0:1).
LiveTV заблокирован в России! Поделитесь ссылкой >
 
   


Обзор матча
4311 просмотров


0:1 – Педру Энрике
3097 просмотров


1:1 – Валентин Эссерик
2978 просмотров


 
Для добавления комментария необходимо пройти регистрацию или авторизоваться.


Обновить комментарии новые сообщения не отслеживаются (почему?)
В целях снижения избыточной нагрузки на сервер система уведомления о новых сообщениях включается только для зарегистрированных пользователей для комментариев к трансляциям, которые начнутся не позднее чем через час и отключается, если трансляция окончилась более полутора часов назад.

  к7.00ктерминалузаТМ      7 декабря 2015, 0:59   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
САНЫК
опасно дяля сердца смотреть)

  к7.00ктерминалузаТМ      7 декабря 2015, 0:56   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
САНЫК
кто-то вытащил уходящий???

  к7.00ктерминалузаТМ    кашемировый кот  7 декабря 2015, 0:55   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
кашемировый кот
нее, питттсбург тм 1.5-бетончик, поверь, я взял, я читаю всё ив ся

  к7.00ктерминалузаТМ      7 декабря 2015, 0:55   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
САНЫК
давно этот момент был???

  US    PiJohn  7 декабря 2015, 0:54   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ну вот

  кашемировый кот 7 декабря 2015, 0:54   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Итоговый коэффициент: 10.985

07 дек 03:00 Хоккей. НХЛ. Аризона Койотс @ Каролина Харрикейнз. Тотал голов (Каролина Харрикейнз) : Больше 1.5. Коэфф.: 1.28

07 дек 03:00 Хоккей. НХЛ. Виннипег Джетс @ Чикаго Блэкхокс. Тотал голов (Чикаго Блэкхокс) : Больше 2.5. Коэфф.: 1.46

07 дек 05:00 Хоккей. НХЛ. Флорида Пантерз @ Нью-Джерси Девилз. Тотал голов (Нью-Джерси Девилз) : Больше 1.5. Коэфф.: 1.38

07 дек 05:00 Хоккей. НХЛ. Оттава Сенаторз @ Нью-Йорк Рейнджерс. Тотал голов (Оттава Сенаторз) : Больше 1.5. Коэфф.: 1.51

07 дек 06:00 Хоккей. НХЛ. Баффало Сейбрз @ Эдмонтон Ойлерз. Тотал голов (Баффало Сейбрз) : Больше 1.5. Коэфф.: 1.37

07 дек 06:00 Хоккей. НХЛ. Питтсбург Пингвинз @ Анахайм Дакс. Тотал голов (Питтсбург Пингвинз) : Больше 1.5. Коэфф.: 1.43

07 дек 08:00 Хоккей. НХЛ. Тампа Бэй Лайтнинг @ Лос-Анджелес Кингз. Тотал голов (Тампа Бэй Лайтнинг) : Больше 1.5. Коэфф.: 1.44

  кашемировый кот 7 декабря 2015, 0:54   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
вот вам бетоньчик на НХЛ

  к7.00ктерминалузаТМ    кашемировый кот  7 декабря 2015, 0:53   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
кашемировый кот
Stiven
САНЫКЕЕЕЕЕЕЕЕЕУГЛЫ ВЫСТОЯЛИ за 3.5 еееееееееееее

  US 7 декабря 2015, 0:53   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
пи да ры опять ничка

  кашемировый кот 7 декабря 2015, 0:52   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
уряяяя ничья)))

  US 7 декабря 2015, 0:52   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
псц болты)

  к7.00ктерминалузаТМ    Steven  7 декабря 2015, 0:52   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
щас главное , чтоб кто-нидь из даунов под ногой у лицевой от своего мяч не пропустил за линию ахахахха

  Steven 7 декабря 2015, 0:52   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Все

  кашемировый кот 7 декабря 2015, 0:51   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
свисти упырь, нервы не железные

  кашемировый кот 7 декабря 2015, 0:50   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
свисти дегенерат

  Steven    к7.00ктерминалузаТМ  7 декабря 2015, 0:49   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Пока вроде не приближаются

  к7.00ктерминалузаТМ      7 декабря 2015, 0:48   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
САНЫК
опасно мне? или они не приближаются к углам?

  к7.00ктерминалузаТМ    Steven  7 декабря 2015, 0:47   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
опасно мне? или они не приближаются к углам?

  US    PiJohn  7 декабря 2015, 0:47   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ну все считай ты проиграл

  PiJohn 7 декабря 2015, 0:46   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
будет ту гол еще, не может во франции каждое воскресение ничейка ночная быть. и 3 последних лички ничья. и всего 1 победа хозяев в туре...тяну п1

  Steven      7 декабря 2015, 0:46   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Еще 1угол ему писта будет уахаха

  к7.00ктерминалузаТМ      7 декабря 2015, 0:46   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
САНЫК надо 0

  Steven    к7.00ктерминалузаТМ  7 декабря 2015, 0:45   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Упхахаха

  Steven    к7.00ктерминалузаТМ  7 декабря 2015, 0:45   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Ща угол будет

  к7.00ктерминалузаТМ      7 декабря 2015, 0:45   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
САНЫК
тут может и 3-1 и 1-3, я только углы тут знаю


  страницы       последняя      2      1         номер    




Как смотреть прямые трансляции? Как смотреть онлайн трансляции?
инструкция и описание SopCast
Сент-Этьен Ренн
Составы команд на игру:
16. Стефан Рюффье (G)
24. Лоик Перрен
02. Кевин Малькюи
26. Мустафа Саль
03. Пьер-Ив Поломат
22. Кевин Монне-Паке
24. Рено Коад
18. Фабьен Лемуан
14. Венсан Пажо
21. Ромен Амума
25. Нолан Ру
01. Бенуа Костиль (G)
24. Людовик Бааль
29. Ромен Данзе
22. Сильвен Арман
05. Педру Мендеш
12. Шейк Мбенге
11. Педру Энрике
05. Желсон Фернандеш
21. Бенжамин Андре
11. Хуан Кинтеро
09. Джованни Сио
подробности
Голы:
Валентин Эссерик   '78
 Педру Энрике   '40



Турнирная таблица Франция. Лига 1.
все таблицы     календарь игр
    И В Н П Рм О
1 ПСЖ 38 30 6 2 102 / 19 96
2 Лион 38 19 8 11 67 / 43 65
3 Монако 38 17 14 7 57 / 50 65
4 Ницца 38 18 9 11 58 / 41 63
5 Лилль 38 15 15 8 39 / 27 60
6 Сент-Этьен 38 17 7 14 42 / 37 58
7 Кан 38 16 6 16 39 / 52 54
8 Ренн 38 13 13 12 52 / 54 52
9 Анже 38 13 11 14 40 / 38 50
10 Бастия 38 14 8 16 36 / 42 50
11 Бордо 38 12 14 12 50 / 57 50
12 Монпелье 38 14 7 17 49 / 47 49
13 Марсель 38 10 18 10 48 / 42 48
14 Нант 38 12 12 14 33 / 44 48
15 Лорьян 38 11 13 14 47 / 58 46
16 Генгам 38 11 11 16 47 / 56 44
17 Тулуза 38 9 13 16 45 / 55 40
18 Реймс 38 10 9 19 44 / 57 39
19 Газелек Аяччо 38 8 13 17 37 / 58 37
20 Труа 38 3 9 26 28 / 83 18


Турнирная таблица Последние новости клубов
Сент-Этьен и Ренн
  ПСЖ разгромил Марсель, Рамуш оформил дубль
  Панатинаикос обыграл Вильярреал, Байер разгромил...
  Ренн сыграл вничью с Лиллем
  Брест сыграл вничью с Ренном
  Результаты жеребьевки группового этапа Лиги Европы...


Последние игры между соперниками Последние игры между соперниками
сравнить соперников
14/02 Ренн 0:2 Сент-Этьен видео  
26/09 Сент-Этьен 0:3 Ренн видео  
12/08 Ренн 3:0 Сент-Этьен  










ОБСУЖДЕНИЯ НА ФОРУМЕ
Благодарность тем, кто даёт нам возможность посмотреть желаемую трансляцию.
последнее сообщение 4 день назад
люди выбрали модератора
последнее сообщение 7 день назад
Что произходит ?
последнее сообщение 11 день назад
РЕКЛАМА

 
      Пользовательское соглашение         Правила поведения         Для вебмастеров         Рейтинг ФИФА Наверх   
 
Нашли ошибку?
Давайте ее исправим!
Мобильная версия
m.livetv782.me
© 2006-2024 LiveTV. Все права защищены.
Все названия и логотипы клубов и каналов принадлежат их владельцам.