После регистрации вы сможете участвовать в конкурсах, дискутировать с другими пользователями, получать информацию об интересующих вас командах и настроить сайт по собственному вкусу.
На чемпионате мира по биатлону в Ханты-Мансийске случился скандал на националистической почве.
Организаторы соревнований устроили в центре "Югра-классик" обед для членов национальных команд-участниц ЧМ. Столы были декорированы обернутыми газетами разных стран мира растениями. Две из стилизованных немецких газет оказались нацистского толка, сообщает Газета.Ру.
Одна из этих наци-газет – "Порог", была выпущена в январе 1933 года немецким министром по пропаганде Йозефом Геббельсом с заголовком "Канцлер Гитлер"; вторая – "Немецкая общая газета" от 4 июня 1944 года, главным заголовком в которой шло "Завоевание началось".
"Я извиняюсь за это недоразумение, – сказал директор исполнительной дирекции оргкомитета чемпионата мира Вячеслав Журавлев. – Причиной подобной ошибки стал недостаток знаний немецкого языка. Этот выбор газет был совершенно случайным".
Впрочем, немецкие биатлонисты ничего о скандале не узнали, так как на обед не пришли.
Я, простите, фигею, от того что организаторы не знали перевода с немецкого, бред полнейший, гнать к чёртовой матери, кого-то из организаторов, отвечавшего и в добавок придумавшего это. В наше время национальная тема это ОЧЕНЬ тонкий вопрос и только умным и мудрым людям МОЖНО ДОВЕРИТЬ такие вопросы. Привыкли словами и делами бросаться, а потом получаем от национально настроеных товарищей всякие взрывы и т.п. Вроде, глупости пишу, но не удивлюсь, что БЛАГОДАРЯ организаторам с такими начинаниями что-то какой-нибудь чудик и и выкинет. Надо быть ОЧЕНЬ внимательными в таких вопросах господа, весь мир ведь смотрит
Дизайнеры просто скрины сделали с газет, которые в Инете нашли, не переводя.))