LiveTV – ïðÿì³ â³äåî òðàíñëÿö³¿
 

For example:  gaa  Formula  ARsenal  NHL  madrid
ÒÐÀÍÑËßÖ²¯   ϲÄÑÓÌÊÈ ON-LINE   ²ÄÅÎ ÀÐղ     ÔÀÍ-ÊËÓÁÈ
Óâ³éòè Óâ³éòè   Çàðåºñòðóâàòèñÿ Çàðåºñòðóâàòèñÿ
РусскийEnglishDeutschFrançaisEspañolPortuguêsTürkçe
ÔÎÐÓÌ   ÊÎÍÒÀÊÒÈ
²ãðè âàøèõ óëþáëåíèõ êîìàíä  
Äëÿ â³äîáðàæåííÿ öüîãî áëîêó íåîáõ³äíî ïðîéòè ðåºñòðàö³þ àáî àâòîðèçóâàòèñÿ
Ïðîãíîçè ñòàâîê íà ñüîãîäí³

Çàðàç íåìຠðåêîìåíäîâàíèõ ñòàâîê.
   Âñòàíîâëåíèé ÷àñ 21:25 (UTC +3)

ÔóòáîëÕîêåéÁàñêåòáîëÒåí³ñÂîëåéáîë
ÁîêñÃîíêèÇèìîâèé ñïîðò (òðàíñëÿö³é íåìàº)Á³ã, ëåãêà àòëåòèêà...
Top Events LIVE
Ôóòáîë. Àíãë³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà Ìàí÷åñòåð ѳò³ – Âóëâåðãåìïòîí
  5:1
19:30 (Àíãë³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ôóòáîë. ²ñïàí³ÿ. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí Æèðîíà – Áàðñåëîíà
  4:2
19:30 (²ñïàí³ÿ. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí)
Ôóòáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Êåëüí – Ôðàéáóðã
  0:0
19:30 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Áàñêåòáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Îëüäåíáóðã – Òþá³íãåí
  79:63
19:30 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Áàñêåòáîë. Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À Ñòðàñáóðã – Àäà Áëóà
  73:81
19:30 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À)
Áàñêåòáîë. Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À Áóðã-àí-Áðåññ – Íàíñ³
  103:78
19:30 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À)
Áàñêåòáîë. Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À Ãðàâëèí-Äþíêåðê – Ìåòðîïîë³òàí 92
  106:76
19:30 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À)
Áàñêåòáîë. Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À Íàíòåð – Ä³æîí
  67:87
19:30 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À)
Ôóòáîë. Ïîðòóãàë³ÿ. Ïð³ìåéðà-˳ãà Ñïîðò³íã – Ïîðò³ìîíåíñ³
  1:0
20:00 (Ïîðòóãàë³ÿ. Ïð³ìåéðà-˳ãà)
Ôóòáîë. Ôðàíö³ÿ. ˳ãà 1 Ìåö – Ðåíí
  2:1
20:00 (Ôðàíö³ÿ. ˳ãà 1)
Ãàíäáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Ôëåíñáóðã – ÒÂÁ Øòóòãàðò
  32:29
20:00 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Áàñêåòáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Ãàìáóðã – Õåìí³òö
  25:25
21:00 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Áàñêåòáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Ãàéäåëüáåðã – Óëüì
  17:24
21:00 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Ãàíäáîë. Ôðàíö³ÿ. Ñòàð-ë³ãà Í³ì – ²âð³
  11:5
21:00 (Ôðàíö³ÿ. Ñòàð-ë³ãà)
Áîêñ. Áîêñ Íî÷ü ×åìïèîíîâ
21:30 (Áîêñ)
Ãàíäáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà ÐÍ Ëüîâåí – Ãàííîâåð-Áóðãäîðô
21:30 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
ñüîãîäí³ (4 òðàâíÿ, ñóáîòà)
Êðèêåò. Âåëèêîáðèòàí³ÿ. ×åìï³îíàò Ãðàôñòâ. 1-é äèâ Ëàíêàøèð – Êåíò
 
13:00 (1-é äèâ)
Êðèêåò. Âåëèêîáðèòàí³ÿ. ×åìï³îíàò Ãðàôñòâ. 2-é äèâ Äåðá³øèð – Ñóññåêñ Øàðêñ
 
13:00 (2-é äèâ)
Òåí³ñ. ITF. Íîòò³íãåì Òóðí³ð ITF, Íîòò³íãåì
 
13:00 (ITF. Íîòò³íãåì)
Ãîëüô. PGA Òóð AT and T Áàéðîí Íåëüñîí
 
15:00 (PGA Òóð)
Íàñò³ëüíèé òåí³ñ. WTT Ñàóä³ Ñì³ø
 
17:00 (WTT)
Ôóòáîë. ²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À Ìîíöà – Ëàö³î
19:00 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À)
Ôóòáîë. ×åõ³ÿ. Ïåðøà ë³ãà Ñëàâ³ÿ Ïðàãà – Áàí³ê Îñòðàâà
19:00 (×åõ³ÿ. Ïåðøà ë³ãà)
Ãîíêè. Ôîðìóëà 1 Ãðàí-ïð³ Ìàéàì³
19:00 (Ôîðìóëà 1)
Ôóòáîë. Ñëîâà÷÷èíà. Ñóïåðë³ãà Çëàòå Ìîðàâöå – Ñêàëèöÿ
19:00 (Ñëîâà÷÷èíà. Ñóïåðë³ãà)
Ôóòáîë. Ñëîâà÷÷èíà. Ñóïåðë³ãà Òðåí÷èí – Çåìïë³í Ìèõàéë³âö³
19:00 (Ñëîâà÷÷èíà. Ñóïåðë³ãà)
Ôóòáîë. Ñëîâà÷÷èíà. Ñóïåðë³ãà Ñëîâàí Áðàòèñëàâà – Æèë³íà
19:00 (Ñëîâà÷÷èíà. Ñóïåðë³ãà)
Ôóòáîë. Øâåéöàð³ÿ. Ñóïåðë³ãà Ãðàññãîïïåð – Ñòàä Ëîçàííà-Óøè
19:00 (Øâåéöàð³ÿ. Ñóïåðë³ãà)
Ôóòáîë. Øâåéöàð³ÿ. Ñóïåðë³ãà Ñåðâåòò – ³íòåðòóð
19:00 (Øâåéöàð³ÿ. Ñóïåðë³ãà)
Ôóòáîë. Òóðå÷÷èíà. Ñóïåðë³ãà Ñàìñóíñïîð – Òðàáçîíñïîð
19:00 (Òóðå÷÷èíà. Ñóïåðë³ãà)
Ôóòáîë. Òóðå÷÷èíà. Ñóïåðë³ãà Êàéñåð³ñïîð – Ôàò³õ Êàðàãþìðþê
19:00 (Òóðå÷÷èíà. Ñóïåðë³ãà)
Ôóòáîë. Ô³íëÿíä³ÿ. Âåéêêàóñë³ãà Ñ²Ê – ÊóÏÑ
19:00 (Ô³íëÿíä³ÿ. Âåéêêàóñë³ãà)
Ôóòáîë. Íîðâåã³ÿ. Åë³òåñåð³åí Áðàíí – Ðóñåíáîðã
19:00 (Íîðâåã³ÿ. Åë³òåñåð³åí)
Ôóòáîë. Òóðå÷÷èíà. 1-à ë³ãà Åþïñïîð – Ãåçòåïå
19:00 (Òóðå÷÷èíà. 1-à ë³ãà)
Ôóòáîë. Åñòîí³ÿ. Ìåéñòð³ë³ãà Ïàéäå – Êàëåâ Òàëë³íí
19:00 (Åñòîí³ÿ. Ìåéñòð³ë³ãà)
Áàñêåòáîë. ²ñïàí³ÿ. ˳ãà ÀÁÊ Á³ëüáàî – Ïàëåíñiÿ
19:00 (²ñïàí³ÿ. ˳ãà ÀÁÊ)
Ôóòáîë. ªãèïåò. Ïðåì'ºð-ë³ãà Àëü-Àãë³ Êà¿ð – Åëü-Ãóíà
19:00 (ªãèïåò. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ôóòáîë. ªãèïåò. Ïðåì'ºð-ë³ãà Åëü Äàõëåÿ – Êëåîïàòðà
19:00 (ªãèïåò. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ôóòáîë. Êàòàð. Êóáîê Àëü-Âàêðà – Àð-Ðàéÿí
19:00 (Êàòàð. Êóáîê)
Ôóòáîë. Áàõðåéí. Ïðåì'ºð-ë³ãà Áóñàéò³í – Àëü-Íàäæìà
19:00 (Áàõðåéí. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ôóòáîë. Áàõðåéí. Ïðåì'ºð-ë³ãà Ìàíàìà – Àëü-Ìóõàððàê
19:00 (Áàõðåéí. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ôóòáîë. Áàõðåéí. Ïðåì'ºð-ë³ãà Àëü-Àãë³ Ìàíàìà – Àëü-Õ³ää
19:00 (Áàõðåéí. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Âîäíå ïîëî. ˳ãà ×åìï³îí³â Ïðî Ðåêêî – ßäðàí Ñïë³ò
19:00 (˳ãà ×åìï³îí³â)
Ãàíäáîë. ×åõ³ÿ. Åêñòðàë³ãà ɳ÷èí – Ãðàíèöå
19:00 (×åõ³ÿ. Åêñòðàë³ãà)
Ôóòáîë. ²ñïàí³ÿ. Ƴíêè. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí Àòëåò³ê Á³ëüáàî (Æ) – ³ëüÿððåàë (Æ)
19:00 (Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí)
Ãàíäáîë. Ƴíêè. ˳ãà ×åìï³îí³â Äüºð (Ж) – Âàéïåðç (Ж)
19:00 (Ƴíêè. ˳ãà ×åìï³îí³â)
Áàñêåòáîë. Áîñí³ÿ ³ Ãåðöåãîâèíà. Ïðåì'ºð-ë³ãà Áîñíà Ðîéàë – Ñëîáîäà Òóçëà
19:00 (Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Áàñêåòáîë. Áîñí³ÿ ³ Ãåðöåãîâèíà. Ïðåì'ºð-ë³ãà ²ãîêåà – Áîðàö
19:00 (Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ôóòáîë. ×åõ³ÿ. 3-òÿ ë³ãà Ñëàâ³ÿ Êàðëîâ³ Âàðè – Êðàëóâ Äâóð
19:00 (×åõ³ÿ. 3-òÿ ë³ãà)
Ôóòáîë. Åñòîí³ÿ. Åñ³ë³ãà Ôëîðà до 21 – Òàðòó Âåëêî
19:00 (Åñòîí³ÿ. Åñ³ë³ãà)
Ãàíäáîë. Óãîðùèíà. ÍÁ 1 ×óðãî – ĺíäºø
19:00 (Óãîðùèíà. ÍÁ 1)
Ãàíäáîë. Ƴíêè. ÌÎË Ë³ãà Áàí³ê Ìîñò (Æ) – Ñîêîë ϳñåê (Æ)
19:00 (Ƴíêè. ÌÎË Ë³ãà)
Ãàíäáîë. Ƴíêè. ÌÎË Ë³ãà Ñîêîë Ïîðóáà (Æ) – Çîðà Îëîìîóöü (Æ)
19:00 (Ƴíêè. ÌÎË Ë³ãà)
Áàñêåòáîë. Øâåéöàð³ÿ. Ƴíêè. ÍËÁ Áëîíå (Æ) – Ñüîí (Æ)
19:00 (Øâåéöàð³ÿ. Ƴíêè. ÍËÁ)
Õîêåé. Ñëåäæ-õîêåé. ×åìï³îíàò ñâ³òó ÑØÀ – Ñëîâà÷÷èíà
19:00 (Ñëåäæ-õîêåé. ×åìï³îíàò ñâ³òó)
Ãîíêè. NASCAR CRAFTSMAN Truck Series Õàðò îô Àìåðèêà 200
19:00 (NASCAR CRAFTSMAN Truck Series)
Ãîíêè. ERC Ðàë³ Êàíàðñüêèõ îñòðîâ³â
19:00 (ERC)
Ôóòáîë. Áåëüã³ÿ. Ïðî ˳ãà Ìåõåëåí – Ãåíò
19:15 (Áåëüã³ÿ. Ïðî ˳ãà)
Ôóòáîë. Àíãë³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà Ìàí÷åñòåð ѳò³ – Âóëâåðãåìïòîí
  5:1
19:30 (Àíãë³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ôóòáîë. ²ñïàí³ÿ. Ñåãóíäà Äèâ³ç³îí Ðàñ³íã – Åëü÷å
  2:1
19:30 (²ñïàí³ÿ. Ñåãóíäà Äèâ³ç³îí)
Ôóòáîë. ²ñïàí³ÿ. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí Æèðîíà – Áàðñåëîíà
  4:2
19:30 (²ñïàí³ÿ. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí)
Ôóòáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Êåëüí – Ôðàéáóðã
  0:0
19:30 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Ôóòáîë. Ðîñ³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà Êðàñíîäàð – Àõìàò
  0:1
19:30 (Ðîñ³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Áàñêåòáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Êðàéëüñãàéì – Áàìáåðã
  82:109
19:30 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Áàñêåòáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Îëüäåíáóðã – Òþá³íãåí
  79:63
19:30 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Áàñêåòáîë. Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À Ñòðàñáóðã – Àäà Áëóà
  73:81
19:30 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À)
Áàñêåòáîë. Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À Áóðã-àí-Áðåññ – Íàíñ³
  103:78
19:30 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À)
Áàñêåòáîë. Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À Ãðàâëèí-Äþíêåðê – Ìåòðîïîë³òàí 92
  106:76
19:30 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À)
Áàñêåòáîë. Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À Íàíòåð – Ä³æîí
  67:87
19:30 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À)
Ôóòáîë. Àðãåíòèíà. Ïð³ìåðà Íàñüîíàëü Äåôåíñîðåñ Óí³äîñ – Ñàí-Òåëìî
  2:2
19:30 (Àðãåíòèíà. Ïð³ìåðà Íàñüîíàëü)
Ãàíäáîë. ²òàë³ÿ. Ƴíêè. Ñåð³ÿ À Êàçàëüãðàíäå (Æ) – Äîññîáóîíî (Æ)
19:30 (²òàë³ÿ. Ƴíêè. Ñåð³ÿ À)
Ãàíäáîë. ϳâí³÷íà Ìàêåäîí³ÿ. Ñóïåðë³ãà Ïð³ëåï – Êóìàíîâî
19:30 (ϳâí³÷íà Ìàêåäîí³ÿ. Ñóïåðë³ãà)
Ðåã᳠˳ã. Àíãë³ÿ. Ñóïåðë³ãà ˳ Ëåîïàðäñ – Êàñëôîðä Òàéãåðñ
  28:22
19:30 (Àíãë³ÿ. Ñóïåðë³ãà)
Ðåãá³-ñîþç. ªâðîïåéñüêèé Êóáîê Ëåíñòåð – Íîðòãåìïòîí Ñåéíòñ
  20:17
19:40 (ªâðîïåéñüêèé Êóáîê)
Òåí³ñ. WTA. Ìàäðèä ²ãà Ñâåíòåê (Ж) – Àð³íà Ñîáîëåíêî (Æ)
 
19:40 (WTA. Ìàäðèä)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. Ïîðòó-Àëåãð³ Ãîíñàëî Áóýíî – Åð㳠ʳðê³í
 
19:45 (ATP ×åëëåíäæåð. Ïîðòó-Àëåãð³)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. Ïîðòó-Àëåãð³ Ôàêóíäî Ìåíà – Äàí³åëü Äóòðà äà ѳëüâà
 
19:45 (ATP ×åëëåíäæåð. Ïîðòó-Àëåãð³)
Ãîíêè. GT America GT Àìåðèêà, Ñåáðèíã
 
19:55 (GT America)
Ôóòáîë. Ðóìóí³ÿ. ˳ãà 1 Óíiâåðñiòàòÿ Êëóæ – Äèíàìî Áõ
  1:2
20:00 (Ðóìóí³ÿ. ˳ãà 1)
Ôóòáîë. Ïîðòóãàë³ÿ. Ïð³ìåéðà-˳ãà Ñïîðò³íã – Ïîðò³ìîíåíñ³
  1:0
20:00 (Ïîðòóãàë³ÿ. Ïð³ìåéðà-˳ãà)
Ôóòáîë. Ôðàíö³ÿ. ˳ãà 2 Ãåíãàì – Ñåíò-Åòüºí
  0:2
20:00 (Ôðàíö³ÿ. ˳ãà 2)
Ôóòáîë. Ôðàíö³ÿ. ˳ãà 1 Ìåö – Ðåíí
  2:1
20:00 (Ôðàíö³ÿ. ˳ãà 1)
Ôóòáîë. ²çðà¿ëü. Ïðåì'ºð-ë³ãà Õàïîåëü Ïåòàõ-Ò³êâà – Õàïîåëü ªðóñàëèì
  1:0
20:00 (²çðà¿ëü. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ôóòáîë. ²çðà¿ëü. Ïðåì'ºð-ë³ãà Ìàêêàá³ Áíåé Ðàéíà – Ìàêêàá³ Õàéôà
  1:2
20:00 (²çðà¿ëü. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ãàíäáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Ôëåíñáóðã – ÒÂÁ Øòóòãàðò
  32:29
20:00 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
ªäèíîáîðñòâà. Ðåñë³íã WWE Áåêëåø Ôðàíö³ÿ
 
20:00 (Ðåñë³íã)
Ôóòáîë. Àðãåíòèíà. Ïð³ìåðà Íàñüîíàëü Àòëàíòà – ×àêî Ôîð Åâåð
  1:0
20:00 (Àðãåíòèíà. Ïð³ìåðà Íàñüîíàëü)
Àìåðèêàíñüêèé ôóòáîë. Ôðàíö³ÿ. ËÅÔÀ Ëà-Êóðí¸â – Ñåíò-Óàí-Ë Îìîí
 
20:00 (Ôðàíö³ÿ. ËÅÔÀ)
Àìåðèêàíñüêèé ôóòáîë. Ôðàíö³ÿ. ËÅÔÀ ͳööà – Àðãóíóò
 
20:00 (Ôðàíö³ÿ. ËÅÔÀ)
Àìåðèêàíñüêèé ôóòáîë. Ôðàíö³ÿ. ËÅÔÀ Óð äå Òóëóçà – Ãð³ççë³ñ Êàòàëàíñ
 
20:00 (Ôðàíö³ÿ. ËÅÔÀ)
Áàñêåòáîë. Õîðâàò³ÿ. Ïðåì'ºð ˳ãà Øêðëºâî – Âð³ºäíîñíèöå
  65:65
20:00 (Õîðâàò³ÿ. Ïðåì'ºð ˳ãà)
Áàñêåòáîë. Ëàòâ³ÿ. ËÁË Ðèãà Çåëë³ – Âåíòñï³ëñ
  40:46
20:00 (Ëàòâ³ÿ. ËÁË)
Ãàíäáîë. ²ñïàí³ÿ. Ƴíêè. Äèâ³ç³îí äå Îíîð ¥ðàíóëüºñ (Æ) – Àóëà Âàëüÿäîë³ä (Æ)
 
20:00 (Äèâ³ç³îí äå Îíîð)
Ãàíäáîë. ²ñïàí³ÿ. Ƴíêè. Äèâ³ç³îí äå Îíîð Áåðà Áåðà (Æ) – Ìàëàãà (Æ)
 
20:00 (Äèâ³ç³îí äå Îíîð)
Ãàíäáîë. ²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À Òð³ºñò – Áð³êñåí
 
20:00 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À)
Ãàíäáîë. ²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À Ñàññàð³ – ×èíãîë³
 
20:00 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À)
Ãàíäáîë. ²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À Àëüáàòðî – Ïàëëàìàíî Ðóáüåðà
 
20:00 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À)
Ãàíäáîë. ²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À Åïïàí – Ïðåññàíî
 
20:00 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À)
Ãàíäáîë. ²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À Áîçåí – Êîíâåðñàíî
 
20:00 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À)
Ãàíäáîë. ²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À Äæóí³îð Ôàçàíî – Ìåðàíî
 
20:00 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À)
Ãàíäáîë. ²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À Êàññàíî-Ìàíüÿãî – Êàðïè
 
20:00 (²òàë³ÿ. Ñåð³ÿ À)
Ãàíäáîë. ²òàë³ÿ. Ƴíêè. Ñåð³ÿ À Ìåäçîêîðîíà (Æ) – Ïàäîâà (Æ)
 
20:00 (²òàë³ÿ. Ƴíêè. Ñåð³ÿ À)
Áàñêåòáîë. Áîñí³ÿ ³ Ãåðöåãîâèíà. Ïðåì'ºð-ë³ãà Ìëàäîñòü Ìà – Øèðîê³
 
20:00 (Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ôóòáîë. ×åõ³ÿ. 3-òÿ ë³ãà Ãðàíèö³ – Áàí³ê Îñòðàâà Á
  0:1
20:00 (×åõ³ÿ. 3-òÿ ë³ãà)
Íåòáîë. Âåëèêîáðèòàí³ÿ. Ñóïåðëèãà Ëàôáîðî (Æ) – Ìàí÷åñòåð (Æ)
 
20:00 (Âåëèêîáðèòàí³ÿ. Ñóïåðëèãà)
Áàñêåòáîë. Àäð³àòè÷íà ˳ãà. 2-é äèâ³ç³îí Ñïàðòàê Ñóáîòèöÿ – ÌÇÒ Ñêîï`º
  86:54
20:00 (Àäð³àòè÷íà ˳ãà. 2-é äèâ³ç³îí)
Ãàíäáîë. Õîðâàò³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà Ìåòêîâè÷ – Ìîñëàâ³íà
 
20:00 (Õîðâàò³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ãàíäáîë. Õîðâàò³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà Äóáðàâà – Îñ³ºê
 
20:00 (Õîðâàò³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ãàíäáîë. Õîðâàò³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà Ðóäàð – Êàðëîâàöü
  23:19
20:00 (Õîðâàò³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ãàíäáîë. Õîðâàò³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà Êðèæåâö³ – Ãîðèöÿ
 
20:00 (Õîðâàò³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ãàíäáîë. Õîðâàò³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà Êàøòåëà – Òðîã³ð
  16:15
20:00 (Õîðâàò³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ãàíäáîë. Õîðâàò³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà Ñïà÷âà – Âàðàæä³í
  24:20
20:00 (Õîðâàò³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ãàíäáîë. Õîðâàò³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà Ñåñâåòå – Ïîðå÷
  0:0
20:00 (Õîðâàò³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ãàíäáîë. Àâñòð³ÿ. Ƴíêè. ÆÃÀ ¥ðàö (Æ) – Òóëëüí (Ж)
  0:0
20:00 (Àâñòð³ÿ. Ƴíêè. ÆÃÀ)
Áàñêåòáîë. Áîñí³ÿ ³ Ãåðöåãîâèíà. Ƴíêè. Ïåðø³ñòü Îðëîâ³ (Æ) – Ëàâîâ³ (Æ)
 
20:00 (Ïåðø³ñòü)
³òðèëüíèé ñïîðò. Ãðàí-Ïð³ Ãðàí-ïð³ Áåðìóäñüêèõ îñòðîâ³â
 
20:00 (Ãðàí-Ïð³)
Ôóòáîë. Ïîðòóãàë³ÿ. ˳ãà 3 Âàðç³ì – Ôåëãåéðàø
  2:2
20:00 (Ïîðòóãàë³ÿ. ˳ãà 3)
Ôóòáîë. ÑØÀ. MLS Íåêñò Ïðî Íüþ-²íãëåíä Ðåâîëþøí II – ×èêàãî Ôàéð II
  2:0
20:00 (ÑØÀ. MLS Íåêñò Ïðî)
Áåéñáîë. MLB ÍÉ ßíê³ç – Äåòðîéò
 
20:05 (MLB)
Ôóòáîë. Óãîðùèíà. Íàö³îíàëüíèé ÷åìï³îíàò I Óéïåøò – ijîøäüéîð³ ÂÒÊ
  4:0
20:15 (Íàö³îíàëüíèé ÷åìï³îíàò I)
Ôóòáîë. Õîðâàò³ÿ. ÕÔË Îñ³ºê – Ëîêîìîòèâà
  0:0
20:30 (Õîðâàò³ÿ. ÕÔË)
Õîêåé. ×åìï³îíàò ñâ³òó. 1-é äèâ³ç³îí. Ãðóïà À Óãîðùèíà – Ñëîâåí³ÿ
  1:0
20:30 (Ãðóïà À)
Ãàíäáîë. ²ñïàí³ÿ. Ƴíêè. Äèâ³ç³îí äå Îíîð Ïîðð³íüéî (Æ) – Åëü÷å (Æ)
 
20:30 (Äèâ³ç³îí äå Îíîð)
Ãàíäáîë. ²ñïàí³ÿ. Ƴíêè. Äèâ³ç³îí äå Îíîð Ãðàí-Êàíàð³ÿ (Æ) – Îâ`ºäî (Æ)
 
20:30 (Äèâ³ç³îí äå Îíîð)
Âîëåéáîë. ²ñïàí³ÿ. Ñóïåðë³ãà Ðèî Äóýðî Ñîðèÿ – Ãóàãóàñ
  0:1
20:30 (²ñïàí³ÿ. Ñóïåðë³ãà)
Ôóòáîë. óáðàëòàð. 1-é äèâ³ç³îí Ìîíñ Êàëüïå – ªâðîïà Ïîéíò
  0:0
20:30 (óáðàëòàð. 1-é äèâ³ç³îí)
Ãàíäáîë. Õîðâàò³ÿ. Ƴíêè. Ñóïåðë³ãà Çðèíñê³ (Æ) – Äóãî-Ñåëî (Æ)
 
20:30 (Õîðâàò³ÿ. Ƴíêè. Ñóïåðë³ãà)
Áàñêåòáîë. Âåëèêà Áðèòàí³ÿ. ÁÁË Ëåñòåð Ðàéäåðñ – Øåôô³ëä Øàðêñ
  45:32
20:45 (Âåëèêà Áðèòàí³ÿ. ÁÁË)
Ôóòáîë. Éîðäàí³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà Ìààí – Àëü-Ðàìòõà
  0:0
20:45 (Éîðäàí³ÿ. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Âîäíå ïîëî. ˳ãà ×åìï³îí³â Íîâ³ Áåîãðàä – Ìàðñåëü
  6:6
20:45 (˳ãà ×åìï³îí³â)
Ôóòáîë. Ïîëüùà. Åêñòðàêëÿñà Ñòàëü Ìåëåöü – ßãåëëîí³ÿ
  0:1
21:00 (Ïîëüùà. Åêñòðàêëÿñà)
Ôóòáîë. Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà Àëü-Íàñð – Àëü-Âàõäà Ìåêêà
  3:0
21:00 (Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ. Ïðî ë³ãà)
Ôóòáîë. Óðóãâàé. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí Ìîíòåâ³äåî Âàíäåðåðñ – Ïðîãðåñî
  0:0
21:00 (Óðóãâàé. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí)
Ôóòáîë. Ïåðó. ˳ãà 1 Ëîñ ×àíêàñ – Êóñêî
  1:0
21:00 (Ïåðó. ˳ãà 1)
Á³ëüÿðä. Ñíóêåð ×åìï³îíàò Ñâ³òó 2024
 
21:00 (Ñíóêåð)
Ôóòáîë. Åêâàäîð. Ñåð³ÿ A Êóìáàéÿ – Ìàêàðà
  0:0
21:00 (Åêâàäîð. Ñåð³ÿ A)
Áàñêåòáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Ãàìáóðã – Õåìí³òö
  25:25
21:00 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Áàñêåòáîë. ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà Ãàéäåëüáåðã – Óëüì
  17:24
21:00 (ͳìå÷÷èíà. Áóíäåñë³ãà)
Áàñêåòáîë. Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À Åëàí Øàëîí – Ñåí-Êàíòåí
  24:24
21:00 (Ôðàíö³ÿ. ËÍÁ Ïðî À)
Ãîíêè. ARCA ARCA Ìåíàðäñ Ñåð³åñ: Êàíçàñ
 
21:00 (ARCA)
Ôóòáîë. Ïîëüùà. 1-à ë³ãà ÃÊÑ Êàòîâ³öå – Ñòàëü Ðÿø³â
  3:0
21:00 (Ïîëüùà. 1-à ë³ãà)
Áàñêåòáîë. Ïîëüùà. ÏËÊ Àíâ³ë Âëîöëàâåê – Ñïîéíÿ
  28:22
21:00 (Ïîëüùà. ÏËÊ)
Àìåðèêàíñüêèé ôóòáîë. Ôðàíö³ÿ. ËÅÔÀ Ìàðñåëü Áëþ Ñòàðñ – Àéðîí Ìàñê
 
21:00 (Ôðàíö³ÿ. ËÅÔÀ)
Ãàíäáîë. Ôðàíö³ÿ. Ñòàð-ë³ãà Í³ì – ²âð³
  11:5
21:00 (Ôðàíö³ÿ. Ñòàð-ë³ãà)
Áàñêåòáîë. ²çðà¿ëü. Ïðåì'ºð-ë³ãà Õàïîåëü Õîëîí – Ìàêêàá³ Ò-À
  22:27
21:00 (²çðà¿ëü. Ïðåì'ºð-ë³ãà)
Ãàíäáîë. ²ñïàí³ÿ. Ƴíêè. Äèâ³ç³îí äå Îíîð Áåò³ Îíàê (Æ) – Àòëåò³êî Ãóàðäåñ (Æ)
 
21:00 (Äèâ³ç³îí äå Îíîð)
Áàñêåòáîë. Ñëîâåí³ÿ. ˳ãà Íîâà ÊÁÌ Êðêà – ËÒÕ Êàñòèíãñ
  35:32
21:00 (Ñëîâåí³ÿ. ˳ãà Íîâà ÊÁÌ)
Ôóòáîë. Ìåêñèêà. Ƴíêè. ˳ãà ÌÕ Ïóìàñ (Æ) – Êåðåòàðî (Ж)
  1:0
21:00 (Ìåêñèêà. Ƴíêè. ˳ãà ÌÕ)
Ôóòáîë. Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà äî 20 Êîð³íò³àíñ äî 20 – Àñòåð Áðàçèë äî 20
  0:0
21:00 (Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà äî 20)
Ôóòáîë. Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà äî 20 Ñàíòóñ-ÑÏ Ð´Ð¾ 20 – Ãðåì³î Ìàóàåíñå äî 20
  6:0
21:00 (Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà äî 20)
Ôóòáîë. Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà äî 20 Ïàëìåéðàñ äî 20 – Íàñüîíàëü-ÑÏ äî 20
  0:0
21:00 (Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà äî 20)
Ôóòáîë. Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà äî 20 Ñàí-Ïàóëó äî 20 – Ãðåì³î Îçàñêó-ÑÏ äî 20
  1:0
21:00 (Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà äî 20)
Áàñêåòáîë. Ôðàíö³ÿ. Ƴíêè. ˳ãà 2 Àâåí³ð Øàðòðå (Æ) – Òóëóçà (Æ)
  18:12
21:00 (Ôðàíö³ÿ. Ƴíêè. ˳ãà 2)
Ôóòáîë. Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà 4 Ðèó-Áðàíêó-ÑÏ – Ôðàíêàíà
 
21:00 (Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà 4)
Ôóòáîë. Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà Á Òóïà – Òàíàá³
 
21:00 (Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà Á)
Ôóòáîë. Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà Á Àðàñàòóáà – Îë³ìï³ÿ ÑÏ
 
21:00 (Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà Á)
Ôóòáîë. Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà Á Ìàóàýíçè – Ìàóà
 
21:00 (Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà Á)
Ôóòáîë. Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà Á Ìàíòèêóåéðà – Àòëåòèêî Ìîãè
 
21:00 (Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà Á)
Ôóòáîë. Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà Á Óíèîí Ìîãè – ÅÊÓÑ ÑÏ
 
21:00 (Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà Á)
Ôóòáîë. Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà Á Ïàóë³ñòà – Êîëîðàäî Êàéºéðàñ
 
21:00 (Áðàçèë³ÿ. ˳ãà Ïàóë³ñòà Á)
Âîëåéáîë. Ƴíêè. Êëóáè ÷åìï³îí³â Àôðèêè Àëü-Àõëè (Æ) – Çàìàëåê (Æ)
 
21:00 (Ƴíêè. Êëóáè ÷åìï³îí³â Àôðèêè)
Áåéñáîë. MLB ̳ííåñîòà – Áîñòîí
 
21:10 (MLB)
Áåéñáîë. MLB Ñåíò-Ëó³ñ – ×èêàãî Âàéò Ñîêñ
 
21:15 (MLB)
Ôóòáîë. Ñëîâåí³ÿ. Ïåðøà ë³ãà Ìàðèáîð – Öåëüº
  0:0
21:15 (Ñëîâåí³ÿ. Ïåðøà ë³ãà)
Áåéñáîë. MLB ×èêàãî Êàáñ – ̳ëóîê³
 
21:20 (MLB)
ïîêàçàòè âñ³      

 
ͳäåðëàíäè. Åðåäèâ³ç³
Ôóòáîë 		   
íîâèíè   êàëåíäàð
òðàíñëÿö³¿   ðåçóëüòàòè
òóðí³ðíà òàáëèöÿ   â³äåî àðõ³â
 

  2017
ѳ÷åíü Ëþòèé ÁåðåçåíüÊâ³òåíü Òðàâåíü ×åðâåíü Ëèïåíü Ñåðïåíü Âåðåñåíü Æîâòåíü Ëèñòîïàä Ãðóäåíü

  23 êâ³òíÿ, íåä³ëÿ

   17:45 1:0 ÏÑ Åéíäõîâåí – Àÿêñ Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè
   15:30 0:2 ³òåññ – Ôåéºíîîðä Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè
   15:30 0:1 Ñïàðòà Ð – Äåí Ãààã Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó
   13:30 1:0 Óòðåõò – Ðîäà Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè ²íø³ çàïèñè

  22 êâ³òíÿ, ñóáîòà

   21:45 2:3 Ãîó Åõåä ²ãëç – Ãðîí³íãåí Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó
   20:45 2:1 ÀÇ Àëêìààð – Òâåíòå Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè
   20:45 1:2 Çâîëëå – Åðàêëåñ Àëüìåëî Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó
   19:30 0:1 ÍÅÊ – Åêñöåëüñ³îð Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó

  21 êâ³òíÿ, ï`ÿòíèöà

   21:00 1:0 Õåðåíâåí – ³ëëåì II Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó

  16 êâ³òíÿ, íåä³ëÿ

   17:45 5:1 Àÿêñ – Õåðåíâåí Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè
   15:30 5:1 Ãðîí³íãåí – Çâîëëå Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó
   15:30 2:0 Ôåéºíîîðä – Óòðåõò Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè
   13:30 2:0 ³ëëåì II – Ãîó Åõåä ²ãëç Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè ²íø³ çàïèñè

  15 êâ³òíÿ, ñóáîòà

   21:45 3:0 Òâåíòå – ÍÅÊ Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè
   20:45 1:1 Äåí Ãààã – ÏÑ Åéíäõîâåí Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè
   20:45 1:0 Åêñöåëüñ³îð – Â³òåññ Ãîëè
   19:30 3:1 Ðîäà – Ñïàðòà Ð Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó

  14 êâ³òíÿ, ï`ÿòíèöà

   21:00 1:2 Åðàêëåñ Àëüìåëî – ÀÇ Àëêìààð Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè ²íø³ çàïèñè

  9 êâ³òíÿ, íåä³ëÿ

   17:45 5:0 ÏÑ Åéíäõîâåí – ³ëëåì II Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè
   15:30 2:2 Çâîëëå – Ôåéºíîîðä Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè
   15:30 3:0 Óòðåõò – Òâåíòå Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó
   13:30 1:1 ÀÇ Àëêìààð – Ðîäà Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó

  8 êâ³òíÿ, ñóáîòà

   21:45 1:4 Ãîó Åõåä ²ãëç – Åðàêëåñ Àëüìåëî Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè
   20:45 1:5 ÍÅÊ – Àÿêñ Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè
   20:45 4:3 Äåí Ãààã – Ãðîí³íãåí Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó
   19:30 4:2 ³òåññ – Õåðåíâåí Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè

  7 êâ³òíÿ, ï`ÿòíèöà

   21:00 2:3 Ñïàðòà Ð – Åêñöåëüñ³îð Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè

  6 êâ³òíÿ, ÷åòâåð

   21:45 2:2 Òâåíòå – ÏÑ Åéíäõîâåí Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè
   19:30 2:1 Ðîäà – Çâîëëå Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè

  5 êâ³òíÿ, ñåðåäà

   21:45 4:1 Àÿêñ – ÀÇ Àëêìààð Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè
   21:45 1:2 ³ëëåì II – Äåí Ãààã Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó
   21:45 8:0 Ôåéºíîîðä – Ãîó Åõåä ²ãëç Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè
   20:45 2:0 Ãðîí³íãåí – ÍÅÊ Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè
   19:30 0:1 Åðàêëåñ Àëüìåëî – ³òåññ Ãîëè

  4 êâ³òíÿ, â³âòîðîê

   21:45 3:0 Õåðåíâåí – Ñïàðòà Ð Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó
   19:30 1:3 Åêñöåëüñ³îð – Óòðåõò Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó

  2 êâ³òíÿ, íåä³ëÿ

   17:45 1:2 Òâåíòå – Ãîó Åõåä ²ãëç Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó
   15:30 2:1 Àÿêñ – Ôåéºíîîðä Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè
   15:30 4:1 Äåí Ãààã – Ðîäà Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè
   13:30 2:1 ³òåññ – ÍÅÊ Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó ²íø³ çàïèñè

  1 êâ³òíÿ, ñóáîòà

   21:45 4:1 Åðàêëåñ Àëüìåëî – Õåðåíâåí Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó
   21:45 2:0 Óòðåõò – ³ëëåì II Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè
   20:45 0:2 Ñïàðòà Ð – ÏÑÂ Åéíäõîâåí Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè Çàïèñ ìàò÷ó
   19:30 0:0 ÀÇ Àëêìààð – Ãðîí³íãåí Îãëÿä ìàò÷ó Çàïèñ ìàò÷ó
   19:30 1:1 Çâîëëå – Åêñöåëüñ³îð Îãëÿä ìàò÷ó Ãîëè




Îáãîâîðåííÿ íà ôîðóì³
×òî ïðîèçõîäèò ?
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 9 ãîäèí òîìó
Áëàãîäàðíîñòü òåì, êòî äà¸ò íàì âîçìîæíîñòü ïîñìîòðåòü æåëàåìóþ òðàíñëÿöèþ.
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 5 äåíü òîìó
ëþäè âûáðàëè ìîäåðàòîðà
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 8 äåíü òîìó
ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ LiveTV.ru

 
      Êîðèñòóâàöüêà óãîäà         ²íôîðìåð äëÿ Âàøîãî ñàéòó Íàâåðõ   
 
Found an error?
Let's fix it!
© 2006-2024 LiveTV. Âñ³ ïðàâà çàõèùåí³.
Âñ³ íàçâè òà ëîãîòèïè êëóá³â òà êàíàë³â íàëåæàòü ¿õ âëàñíèêàì